{"id":10021,"date":"2022-06-01T09:23:11","date_gmt":"2022-06-01T13:23:11","guid":{"rendered":"https:\/\/iatse.net\/?p=10021"},"modified":"2022-06-01T09:31:05","modified_gmt":"2022-06-01T13:31:05","slug":"pride-member-spotlight-margaux-morales","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/iatse.net\/fr\/pride-member-spotlight-margaux-morales\/","title":{"rendered":"Pleins feux sur les membres de la Fiert\u00e9 : Margaux Morales"},"content":{"rendered":"

Voici Margaux Morales, fi\u00e8re membre de la section locale 33. Margaux r\u00e9side actuellement \u00e0 Los Angeles, en Californie, o\u00f9 elle travaille avec ses fr\u00e8res et s\u0153urs syndiqu\u00e9s en tant que nouvelle responsable de l'audio de la maison pour l'\u00e9mission Forum Mark Taper<\/a>ainsi qu'un ing\u00e9nieur de surveillance pour le Orchestre philharmonique de Los Angeles<\/a>.

Margaux dit qu'avant de faire son coming out, elle \u00e9tait l'un des ing\u00e9nieurs du son freelance les plus occup\u00e9s sur le march\u00e9 de la musique LatinX. \"Je suis cr\u00e9dit\u00e9e de pr\u00e8s d'une douzaine d'enregistrements Grammy, d'une paire d'Emmys, et m\u00eame d'un Oscar\", dit-elle. Le lendemain du jour o\u00f9 j'ai dit au monde que je suis une \"personne intersexe d'exp\u00e9rience transgenre\", personne ne connaissait mon nom. Aucun cr\u00e9dit, aucune exp\u00e9rience ou capacit\u00e9 ne comptait, je ne pouvais m\u00eame pas m'acheter un concert, m\u00eame si j'en avais eu les moyens.\"
 
Morales dit qu'ils pensaient trouver un endroit s\u00fbr en travaillant comme directeur de th\u00e9\u00e2tre, alors elle est pass\u00e9e du \"c\u00f4t\u00e9 obscur\". Et il \u00e9tait sombre, explique-t-elle. J'\u00e9tais constamment discrimin\u00e9e par les autres directeurs, les repr\u00e9sentants des RH, mes coll\u00e8gues et les administrateurs artistiques qui pr\u00e9tendaient repr\u00e9senter la \"diversit\u00e9\" et l'\"\u00e9galit\u00e9\" se trompaient r\u00e9guli\u00e8rement et quotidiennement sur mon genre et j'\u00e9tais constamment retenue parce que j'\u00e9tais \"queer\".\"
 
Margaux dit que pendant des ann\u00e9es, elle a rebondi entre diff\u00e9rents lieux, rencontrant des quantit\u00e9s massives de discrimination de la part de la direction. \"Je suis revenue au mixage du son lorsque j'ai \u00e9t\u00e9 engag\u00e9e comme ing\u00e9nieure audio par le Los Angeles Philharmonic et j'ai rejoint la section locale 33 en 2020.<\/p>\n\n\n\n

\"Malgr\u00e9 ce que beaucoup de gens auraient pu croire, toutes les personnes que j'ai rencontr\u00e9es dans la section locale m'ont accept\u00e9e et respect\u00e9e comme une \u00e9gale ! Ils ajoutent . \"Apr\u00e8s avoir lutt\u00e9 pendant des ann\u00e9es contre la discrimination sexuelle et sexiste de la part de la direction, j'ai obtenu la protection juridique et le soutien humain dont j'avais besoin depuis le d\u00e9but.<\/p>\n\n\n\n

Elle dit que ses fr\u00e8res et s\u0153urs de la section 33 ont \u00e9t\u00e9 l\u00e0 pour elle, non seulement quand il s'agissait de faire les grands spectacles ensemble, mais m\u00eame quand elle a eu des journ\u00e9es difficiles de traitements m\u00e9dicaux et qu'elle a eu du mal \u00e0 passer l'appel. \"En eux, j'ai trouv\u00e9 l'acceptation, la validation et le sentiment d'appartenance \u00e0 une famille dont toute personne transgenre a d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9ment besoin. Gr\u00e2ce \u00e0 l'IATSE, je peux \u00eatre mon vrai Moi et faire ce que je fais vraiment.\"<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Voici Margaux Morales, fi\u00e8re membre de la section locale 33. Margaux r\u00e9side actuellement \u00e0 Los Angeles, en Californie, o\u00f9 elle travaille avec ses fr\u00e8res et s\u0153urs syndiqu\u00e9s en tant que nouvelle responsable audio de la maison Mark [...].<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":10025,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[36],"yoast_head":"\nPride Member Spotlight: Margaux Morales - IATSE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/iatse.net\/fr\/pride-member-spotlight-margaux-morales\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pride Member Spotlight: Margaux Morales - IATSE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Meet proud Local 33 member, Margaux Morales. Margaux currently resides in Los Angeles, California, where she works with her union siblings as the new House Head Audio for the Mark […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/iatse.net\/fr\/pride-member-spotlight-margaux-morales\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"IATSE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-06-01T13:23:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-06-01T13:31:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Copy-of-WMD-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"924\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"ºìÌÒÊÓƵCommunications\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"ºìÌÒÊÓƵCommunications\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/pride-member-spotlight-margaux-morales\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/pride-member-spotlight-margaux-morales\/\"},\"author\":{\"name\":\"ºìÌÒÊÓƵCommunications\",\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/#\/schema\/person\/ffa0a6dbfd53f0e4eddbc4edcd946fac\"},\"headline\":\"Pride Member Spotlight: Margaux Morales\",\"datePublished\":\"2022-06-01T13:23:11+00:00\",\"dateModified\":\"2022-06-01T13:31:05+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/pride-member-spotlight-margaux-morales\/\"},\"wordCount\":356,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/pride-member-spotlight-margaux-morales\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Copy-of-WMD-1.png\",\"keywords\":[\"Diversity Equity Inclusion Committee\"],\"articleSection\":[\"Member Story\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/pride-member-spotlight-margaux-morales\/\",\"url\":\"https:\/\/iatse.net\/pride-member-spotlight-margaux-morales\/\",\"name\":\"Pride Member Spotlight: Margaux Morales - IATSE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/pride-member-spotlight-margaux-morales\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/pride-member-spotlight-margaux-morales\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Copy-of-WMD-1.png\",\"datePublished\":\"2022-06-01T13:23:11+00:00\",\"dateModified\":\"2022-06-01T13:31:05+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/pride-member-spotlight-margaux-morales\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/iatse.net\/pride-member-spotlight-margaux-morales\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/pride-member-spotlight-margaux-morales\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Copy-of-WMD-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Copy-of-WMD-1.png\",\"width\":1640,\"height\":924},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/pride-member-spotlight-margaux-morales\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/iatse.net\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pride Member Spotlight: Margaux Morales\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/#website\",\"url\":\"https:\/\/iatse.net\/\",\"name\":\"IATSE\",\"description\":\"The Union Behind Entertainment\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/iatse.net\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/#organization\",\"name\":\"IATSE\",\"url\":\"https:\/\/iatse.net\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/IATSE_Logo_White.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/IATSE_Logo_White.png\",\"width\":2100,\"height\":1987,\"caption\":\"IATSE\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/#\/schema\/person\/ffa0a6dbfd53f0e4eddbc4edcd946fac\",\"name\":\"ºìÌÒÊÓƵCommunications\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0250c1c6e8ec9512c994a26caed6cff9?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0250c1c6e8ec9512c994a26caed6cff9?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"ºìÌÒÊÓƵCommunications\"},\"url\":\"https:\/\/iatse.net\/fr\/author\/mgreene\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pride Member Spotlight: Margaux Morales - IATSE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/iatse.net\/fr\/pride-member-spotlight-margaux-morales\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Pride Member Spotlight: Margaux Morales - IATSE","og_description":"Meet proud Local 33 member, Margaux Morales. Margaux currently resides in Los Angeles, California, where she works with her union siblings as the new House Head Audio for the Mark […]","og_url":"https:\/\/iatse.net\/fr\/pride-member-spotlight-margaux-morales\/","og_site_name":"IATSE","article_published_time":"2022-06-01T13:23:11+00:00","article_modified_time":"2022-06-01T13:31:05+00:00","og_image":[{"width":1640,"height":924,"url":"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Copy-of-WMD-1.png","type":"image\/png"}],"author":"ºìÌÒÊÓƵCommunications","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"ºìÌÒÊÓƵCommunications","Estimation du temps de lecture":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/iatse.net\/pride-member-spotlight-margaux-morales\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iatse.net\/pride-member-spotlight-margaux-morales\/"},"author":{"name":"ºìÌÒÊÓƵCommunications","@id":"https:\/\/iatse.net\/#\/schema\/person\/ffa0a6dbfd53f0e4eddbc4edcd946fac"},"headline":"Pride Member Spotlight: Margaux Morales","datePublished":"2022-06-01T13:23:11+00:00","dateModified":"2022-06-01T13:31:05+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/iatse.net\/pride-member-spotlight-margaux-morales\/"},"wordCount":356,"publisher":{"@id":"https:\/\/iatse.net\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/iatse.net\/pride-member-spotlight-margaux-morales\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Copy-of-WMD-1.png","keywords":["Diversity Equity Inclusion Committee"],"articleSection":["Member Story"],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/iatse.net\/pride-member-spotlight-margaux-morales\/","url":"https:\/\/iatse.net\/pride-member-spotlight-margaux-morales\/","name":"Pride Member Spotlight: Margaux Morales - IATSE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iatse.net\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/iatse.net\/pride-member-spotlight-margaux-morales\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/iatse.net\/pride-member-spotlight-margaux-morales\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Copy-of-WMD-1.png","datePublished":"2022-06-01T13:23:11+00:00","dateModified":"2022-06-01T13:31:05+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/iatse.net\/pride-member-spotlight-margaux-morales\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/iatse.net\/pride-member-spotlight-margaux-morales\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/iatse.net\/pride-member-spotlight-margaux-morales\/#primaryimage","url":"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Copy-of-WMD-1.png","contentUrl":"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Copy-of-WMD-1.png","width":1640,"height":924},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/iatse.net\/pride-member-spotlight-margaux-morales\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/iatse.net\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pride Member Spotlight: Margaux Morales"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/iatse.net\/#website","url":"https:\/\/iatse.net\/","name":"IATSE","description":"The Union Behind Entertainment","publisher":{"@id":"https:\/\/iatse.net\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/iatse.net\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/iatse.net\/#organization","name":"IATSE","url":"https:\/\/iatse.net\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/iatse.net\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/IATSE_Logo_White.png","contentUrl":"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/IATSE_Logo_White.png","width":2100,"height":1987,"caption":"IATSE"},"image":{"@id":"https:\/\/iatse.net\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/iatse.net\/#\/schema\/person\/ffa0a6dbfd53f0e4eddbc4edcd946fac","name":"ºìÌÒÊÓƵCommunications","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/iatse.net\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0250c1c6e8ec9512c994a26caed6cff9?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0250c1c6e8ec9512c994a26caed6cff9?s=96&d=mm&r=g","caption":"ºìÌÒÊÓƵCommunications"},"url":"https:\/\/iatse.net\/fr\/author\/mgreene\/"}]}},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10021"}],"collection":[{"href":"https:\/\/iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10021"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10021\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10023,"href":"https:\/\/iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10021\/revisions\/10023"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10025"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10021"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10021"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10021"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}