{"id":19789,"date":"2025-05-08T12:07:46","date_gmt":"2025-05-08T16:07:46","guid":{"rendered":"https:\/\/iatse.net\/?p=19789"},"modified":"2025-05-08T13:52:51","modified_gmt":"2025-05-08T17:52:51","slug":"fighting-for-u-s-film-amp-tv-jobs","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/iatse.net\/fr\/fighting-for-u-s-film-amp-tv-jobs\/","title":{"rendered":"Lutter pour l'emploi dans le secteur du cin\u00e9ma et de la t\u00e9l\u00e9vision aux \u00c9tats-Unis"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"19789\" class=\"elementor elementor-19789\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-27c561a6 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"27c561a6\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-49dac300 elementor-hidden-tablet elementor-hidden-phone\" data-id=\"49dac300\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7e6fef82 elementor-widget elementor-widget-template\" data-id=\"7e6fef82\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"template.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-template\">\n\t\t\t\t\t<div data-elementor-type=\"section\" data-elementor-id=\"316\" class=\"elementor elementor-316\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-section-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-34a9382e elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"34a9382e\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div data-dce-background-color=\"#FFFFFF\" class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-3493f4c9\" data-id=\"3493f4c9\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t<!-- dce invisible element 24839ba --><!-- dce invisible element 92b6b07 --><!-- dce invisible element c7a87ed --><!-- dce invisible element a1c4139 -->\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-54a5f2b0 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"54a5f2b0\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;enabled_visibility&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;dce_visibility_selected&quot;:&quot;hide&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/iatse.net\/fr\/publications\/\">PUBLICATIONS<\/a><\/h5>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5b458f0 elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"5b458f0\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;enabled_visibility&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;dce_visibility_selected&quot;:&quot;hide&quot;}\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/iatse.net\/fr\/publications\/?_sft_category=news\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-newspaper\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Communiqu\u00e9s de presse<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/iatse.net\/fr\/publications\/?_sft_category=member-stories\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"far fa-user\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Histoires de membres<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/iatse.net\/fr\/publications\/?_sft_category=bulletin\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-book-open\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Bulletins officiels de l'IATSE<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/iatse.net\/fr\/publications\/?_sft_category=video\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-video\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Vid\u00e9os<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-60f0d14e elementor-search-form--skin-classic elementor-search-form--button-type-icon elementor-search-form--icon-search elementor-widget elementor-widget-search-form\" data-id=\"60f0d14e\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;skin&quot;:&quot;classic&quot;}\" data-widget_type=\"search-form.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<form class=\"elementor-search-form\" role=\"search\" action=\"https:\/\/iatse.net\/fr\" method=\"get\" data-trp-original-action=\"https:\/\/iatse.net\/fr\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-search-form__container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<input placeholder=\"Recherche...\" class=\"elementor-search-form__input\" type=\"search\" name=\"s\" title=\"Rechercher \" value=\"\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button class=\"elementor-search-form__submit\" type=\"submit\" title=\"Rechercher \" aria-label=\"Rechercher \">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-search\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-screen-only\">Rechercher <\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<input type=\"hidden\" name=\"trp-form-language\" value=\"fr\"\/><\/form>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t<!-- dce invisible element 00d6609 -->\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-766202e5\" data-id=\"766202e5\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4eaafaaf elementor-widget elementor-widget-global elementor-global-726 elementor-widget-heading\" data-id=\"4eaafaaf\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Lutter pour l'emploi dans le secteur du cin\u00e9ma et de la t\u00e9l\u00e9vision aux \u00c9tats-Unis<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-261a2af3 elementor-align-left elementor-mobile-align-center elementor-widget elementor-widget-global elementor-global-4080 elementor-widget-post-info\" data-id=\"261a2af3\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"post-info.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-inline-items elementor-icon-list-items elementor-post-info\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-repeater-item-43557c6 elementor-inline-item\" itemprop=\"datePublished\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-calendar\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text elementor-post-info__item elementor-post-info__item--type-date\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t8 mai 2025\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-899b988 elementor-widget elementor-widget-template\" data-id=\"899b988\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"template.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-template\">\n\t\t\t\t\t<div data-elementor-type=\"page\" data-elementor-id=\"19786\" class=\"elementor elementor-19786\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-50360bf0 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"50360bf0\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-53c217bb\" data-id=\"53c217bb\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-73510afe elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"73510afe\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;youtube_url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/watch?v=57fpi0XN2gg&quot;,&quot;video_type&quot;:&quot;youtube&quot;,&quot;controls&quot;:&quot;yes&quot;}\" data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-wrapper elementor-open-inline\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-video\"><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1104dcbd elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1104dcbd\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p><b><span data-contrast=\"auto\">Prot\u00e9ger une industrie am\u00e9ricaine vitale de l'obscurit\u00e9<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">L'industrie cin\u00e9matographique et t\u00e9l\u00e9visuelle am\u00e9ricaine est plus qu'un simple divertissement - c'est un puissant moteur \u00e9conomique qui soutient des centaines de milliers d'emplois bien r\u00e9mun\u00e9r\u00e9s, alimente les petites entreprises et promeut la culture am\u00e9ricaine dans le monde entier.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Mais aujourd'hui, cette industrie est confront\u00e9e \u00e0 la menace pressante de la concurrence internationale.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Les gouvernements \u00e9trangers ont r\u00e9ussi \u00e0 attirer les productions cin\u00e9matographiques et t\u00e9l\u00e9visuelles, et la multitude d'emplois qu'elles cr\u00e9ent, loin des \u00c9tats-Unis gr\u00e2ce \u00e0 des incitations fiscales et des subventions agressives. Les films destin\u00e9s \u00e0 une premi\u00e8re diffusion aux \u00c9tats-Unis sont de plus en plus souvent tourn\u00e9s \u00e0 l'\u00e9tranger, et ce sont les travailleurs am\u00e9ricains qui en paient le prix.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/p><p><b><span data-contrast=\"auto\">Les \u00c9tats-Unis prennent du retard<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">En deux ans seulement, les membres de l'ºìÌÒÊÓƵont perdu des dizaines de milliers d'emplois \u00e0 travers les \u00c9tats-Unis. Ce sont des milliers de familles, de petites entreprises et de communaut\u00e9s \u00e0 travers le pays qui subissent les difficult\u00e9s \u00e9conomiques d'une industrie en perte de vitesse.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Les films et les \u00e9missions de t\u00e9l\u00e9vision cr\u00e9\u00e9s principalement pour le public am\u00e9ricain sont produits \u00e0 l'\u00e9tranger - non pas en raison d'un meilleur talent ou d'une meilleure technologie, mais parce que d'autres pays reconnaissent la valeur de ces productions et offrent de solides incitations financi\u00e8res que les \u00c9tats-Unis ne peuvent tout simplement pas \u00e9galer. Bien que les \u00c9tats am\u00e9ricains aient offert des cr\u00e9dits d'imp\u00f4t pour la production, g\u00e9n\u00e9rant des milliards en production \u00e9conomique locale et cr\u00e9ant des milliers d'emplois, ces derni\u00e8res ann\u00e9es, les incitations des \u00c9tats n'ont pas \u00e9t\u00e9 suffisantes pour emp\u00eacher les productions de partir \u00e0 l'\u00e9tranger.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Sans une r\u00e9ponse politique f\u00e9d\u00e9rale globale, les \u00c9tats-Unis risquent de tourner le dos \u00e0 une industrie am\u00e9ricaine embl\u00e9matique.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/p><p><b><span data-contrast=\"auto\"><span class=\"TextRun MacChromeBold SCXW131821429 BCX8\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW131821429 BCX8\">Le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral doit <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW131821429 BCX8\">Niveau <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW131821429 BCX8\">Le jeu <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW131821429 BCX8\">Champ d'application<\/span> <span class=\"NormalTextRun SCXW131821429 BCX8\">pour les \u00c9tats-Unis<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW131821429 BCX8\">. <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW131821429 BCX8\">Travailleurs<\/span><\/span><\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\">\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">L'ºìÌÒÊÓƵpoursuit toutes les mesures politiques qui peuvent \u00eatre mises en \u0153uvre pour r\u00e9tablir et maintenir les emplois dans le secteur du cin\u00e9ma et de la t\u00e9l\u00e9vision aux \u00c9tats-Unis, sans d\u00e9savantager notre parent canadien.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Les d\u00e9cideurs politiques f\u00e9d\u00e9raux doivent agir pour uniformiser les r\u00e8gles du jeu et rendre l'industrie cin\u00e9matographique et t\u00e9l\u00e9visuelle am\u00e9ricaine plus comp\u00e9titive sur la sc\u00e8ne mondiale, soit par le biais d'une incitation f\u00e9d\u00e9rale, soit par d'autres mesures visant \u00e0 stimuler la production nationale.<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\"><span class=\"TextRun SCXW27913312 BCX8\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW27913312 BCX8\">L'ºìÌÒÊÓƵappelle les d\u00e9cideurs politiques f\u00e9d\u00e9raux am\u00e9ricains \u00e0.. :<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW27913312 BCX8\" data-ccp-props=\"{&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span>\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/p><ul><li data-leveltext=\"-\" data-font=\"Aptos\" data-listid=\"6\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Aptos&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;-&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"3\" data-aria-level=\"1\"><span style=\"text-decoration: underline\"><strong><span class=\"TextRun Underlined MacChromeBold SCXW60495045 BCX8\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW60495045 BCX8\">Mettre en \u0153uvre un <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW60495045 BCX8\">F<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW60495045 BCX8\">f\u00e9d\u00e9ral <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW60495045 BCX8\">F<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW60495045 BCX8\">ilm <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW60495045 BCX8\">&amp;<\/span> <span class=\"NormalTextRun SCXW60495045 BCX8\">TV<\/span> <span class=\"NormalTextRun SCXW60495045 BCX8\">P<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW60495045 BCX8\">roduction <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW60495045 BCX8\">T<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW60495045 BCX8\">axe <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW60495045 BCX8\">I<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW60495045 BCX8\">ncentive<\/span><\/span><span class=\"TextRun MacChromeBold SCXW60495045 BCX8\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW60495045 BCX8\">.<\/span><\/span><\/strong><\/span> <span class=\"TextRun SCXW60495045 BCX8\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"TextRun SCXW60495045 BCX8\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"TextRun SCXW60495045 BCX8\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW60495045 BCX8\">A <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW60495045 BCX8\">comp\u00e9titif au niveau mondial<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW60495045 BCX8\">,<\/span> <span class=\"NormalTextRun SCXW60495045 BCX8\">bas\u00e9 sur le travail <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW60495045 BCX8\">incitation pour les \u00c9tats-Unis<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW60495045 BCX8\"> production <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW60495045 BCX8\">qui soutiennent<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW60495045 BCX8\">lements <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW60495045 BCX8\">incitations de l'\u00e9tat<\/span> <span class=\"NormalTextRun SCXW60495045 BCX8\">est essentiel<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW60495045 BCX8\"> pour maintenir le cin\u00e9ma et la t\u00e9l\u00e9vision <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW60495045 BCX8\">emplois<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW60495045 BCX8\"> en Am\u00e9rique<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW60495045 BCX8\">.<\/span><\/span><\/span><\/span><p>\u00a0<\/p><\/li><li data-leveltext=\"-\" data-font=\"Aptos\" data-listid=\"6\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Aptos&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;-&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"3\" data-aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Reinstate-Section-199-One-Pager93.pdf\"><span style=\"text-decoration: underline\"><strong><span class=\"TextRun Underlined MacChromeBold SCXW198117522 BCX8\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW198117522 BCX8\">Reinstat<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW198117522 BCX8\">e<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW198117522 BCX8\"> Article 199 <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW198117522 BCX8\">D\u00e9duction pour activit\u00e9s de production int\u00e9rieure <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW198117522 BCX8\">Film et t\u00e9l\u00e9vision<\/span><\/span><span class=\"TextRun SCXW198117522 BCX8\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW198117522 BCX8\">.<\/span><\/span><\/strong><\/span><\/a><span class=\"TextRun SCXW198117522 BCX8\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"TextRun SCXW198117522 BCX8\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW198117522 BCX8\">\u00a0R\u00e9tablissement de l'article 199 <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW198117522 BCX8\">rendrait le <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW198117522 BCX8\">Am\u00e9ricain<\/span> <span class=\"NormalTextRun SCXW198117522 BCX8\">cin\u00e9ma et t\u00e9l\u00e9vision <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW198117522 BCX8\">un march\u00e9 plus comp\u00e9titif <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW198117522 BCX8\">en offrant un all\u00e8gement fiscal aux entreprises qui produisent aux \u00c9tats-Unis. <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW198117522 BCX8\">avec les travailleurs am\u00e9ricains, <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW198117522 BCX8\">plut\u00f4t qu'\u00e0 l'\u00e9tranger.<\/span><\/span><\/span><p>\u00a0<\/p><\/li><li data-leveltext=\"-\" data-font=\"Aptos\" data-listid=\"6\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Aptos&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;-&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"3\" data-aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Extend-Section-181-One-Pager74.pdf\"><span style=\"text-decoration: underline\"><strong><span class=\"TextRun Underlined MacChromeBold SCXW36661353 BCX8\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW36661353 BCX8\">Prolonger l'application de l'article 181 pour les productions cin\u00e9matographiques et t\u00e9l\u00e9visuelles am\u00e9ricaines<\/span><\/span><span class=\"TextRun MacChromeBold SCXW36661353 BCX8\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW36661353 BCX8\">.<\/span><\/span><\/strong><\/span><\/a>\u00a0<span class=\"TextRun SCXW36661353 BCX8\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW36661353 BCX8\">Le retour de la production aux \u00c9tats-Unis n\u00e9cessitera des solutions politiques plus larges.<\/span><\/span> <span class=\"TextRun SCXW36661353 BCX8\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW36661353 BCX8\">ci-dessus<\/span><\/span><span class=\"TextRun SCXW36661353 BCX8\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW36661353 BCX8\">,<\/span><\/span><span class=\"TextRun SCXW36661353 BCX8\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"TextRun SCXW36661353 BCX8\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW36661353 BCX8\"> mais l'extension de l'article 181 emp\u00eachera la poursuite des d\u00e9localisations et pr\u00e9servera la comp\u00e9titivit\u00e9 de l'\u00e9conomie europ\u00e9enne. <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW36661353 BCX8\">existant<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW36661353 BCX8\"> La production am\u00e9ricaine - en particulier les s\u00e9ries t\u00e9l\u00e9vis\u00e9es et les films ind\u00e9pendants \u00e0 petit budget.<\/span><\/span><\/span><p>\u00a0<\/p><\/li><li data-leveltext=\"-\" data-font=\"Aptos\" data-listid=\"6\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Aptos&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;-&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"3\" data-aria-level=\"1\"><span style=\"text-decoration: underline\"><strong><span class=\"TextRun Underlined MacChromeBold SCXW137979913 BCX8\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW137979913 BCX8\">Garantir des pratiques commerciales r\u00e9ciproques qui \u00e9tablissent une concurrence loyale pour tous les membres de l'IATSE<\/span><\/span><\/strong><\/span><span class=\"TextRun SCXW137979913 BCX8\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"auto\"><span style=\"text-decoration: underline\"><strong><span class=\"NormalTextRun SCXW137979913 BCX8\">.<\/span><\/strong><\/span> <span class=\"NormalTextRun SCXW137979913 BCX8\">Tous<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW137979913 BCX8\"> une \u00e9ventuelle politique commerciale ne doit pas nuire \u00e0 nos membres canadiens - ni \u00e0 l'industrie dans son ensemble<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW137979913 BCX8\">.<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW137979913 BCX8\">\u00a0<\/span><\/span><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1290e520 dce-col-1 dce-posts-layout-default dce-col-tablet-3 dce-col-mobile-1 dce-align-left elementor-widget elementor-widget-dce-dynamicposts-v2\" data-id=\"1290e520\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;style_items&quot;:&quot;default&quot;,&quot;grid_grid_type&quot;:&quot;flex&quot;}\" data-widget_type=\"dce-dynamicposts-v2.grid\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\n\t\t<div class=\"dce-fix-background-loop dce-posts-container dce-posts dce-dynamic-posts-collection  dce-skin-grid dce-skin-grid-flex\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"dce-posts-wrapper dce-wrapper-grid\">\n\t\t\t\n\t\t<article class=\"post-19853 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-news tag-motion-picture-and-television tag-political-and-legislative dce-post dce-post-item dce-item-grid\" data-dce-post-id=\"19853\" data-dce-post-index=\"0\">\n\t\t\t<div class=\"dce-post-block\">\n\t\t<div class=\"dce-item dce-item_title elementor-repeater-item-f6ab4e9\"><h3 class=\"dce-post-title\"><a href=\"https:\/\/iatse.net\/fr\/iatse-signs-special-ambassador-coalition-letter-to-trump-to-support-film-tv-jobs-with-congressional-reconciliation-priorities\/\" target=\"_blank\">L'ºìÌÒÊÓƵsigne une lettre sp\u00e9ciale de l'ambassadeur et de la coalition \u00e0 Trump pour soutenir les emplois du cin\u00e9ma et de la t\u00e9l\u00e9vision avec les priorit\u00e9s de r\u00e9conciliation du Congr\u00e8s<\/a><\/h3><\/div><div class=\"dce-item dce-item_date elementor-repeater-item-977e0dc\">\t\t<div class=\"dce-post-date\"><i class=\"dce-post-icon fa fa-calendar\" aria-hidden=\"true\"><\/i> 12 mai 2025<\/div><\/div><div class=\"dce-item dce-item_image elementor-repeater-item-6cf7592\"><a class=\"dce-post-image\" href=\"https:\/\/iatse.net\/fr\/iatse-signs-special-ambassador-coalition-letter-to-trump-to-support-film-tv-jobs-with-congressional-reconciliation-priorities\/\" target=\"_blank\"><figure  class=\"dce-img\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"450\" src=\"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2025-05-12-Cover-Image-1024x576.png\" class=\"\" alt=\"ºìÌÒÊÓƵSigns Special Ambassador &amp; Coalition Letter to Trump to Support Film &amp; TV Jobs With Congressional Reconciliation Priorities\" srcset=\"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2025-05-12-Cover-Image-1024x576.png 1024w, https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2025-05-12-Cover-Image-300x169.png 300w, https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2025-05-12-Cover-Image-768x432.png 768w, https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2025-05-12-Cover-Image-1536x864.png 1536w, https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2025-05-12-Cover-Image-18x10.png 18w, https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2025-05-12-Cover-Image.png 1920w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure><\/a><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/article>\n\t\t\n\t\t<article class=\"post-19739 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-news tag-motion-picture-and-television tag-political-and-legislative dce-post dce-post-item dce-item-grid\" data-dce-post-id=\"19739\" data-dce-post-index=\"1\">\n\t\t\t<div class=\"dce-post-block\">\n\t\t<div class=\"dce-item dce-item_title elementor-repeater-item-f6ab4e9\"><h3 class=\"dce-post-title\"><a href=\"https:\/\/iatse.net\/fr\/iatse-on-president-trump-movie-tariff-announcement-u-s-needs-balanced-federal-response-to-return-film-and-tv-jobs\/\" target=\"_blank\">L'ºìÌÒÊÓƵr\u00e9agit \u00e0 l'annonce du pr\u00e9sident Trump concernant les droits de douane sur les films : \"Les \u00c9tats-Unis ont besoin d'une r\u00e9ponse f\u00e9d\u00e9rale \u00e9quilibr\u00e9e pour r\u00e9tablir les emplois dans le secteur du cin\u00e9ma et de la t\u00e9l\u00e9vision\".<\/a><\/h3><\/div><div class=\"dce-item dce-item_date elementor-repeater-item-977e0dc\">\t\t<div class=\"dce-post-date\"><i class=\"dce-post-icon fa fa-calendar\" aria-hidden=\"true\"><\/i> 5 mai 2025<\/div><\/div><div class=\"dce-item dce-item_image elementor-repeater-item-6cf7592\"><a class=\"dce-post-image\" href=\"https:\/\/iatse.net\/fr\/iatse-on-president-trump-movie-tariff-announcement-u-s-needs-balanced-federal-response-to-return-film-and-tv-jobs\/\" target=\"_blank\"><figure  class=\"dce-img\"><img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"452\" src=\"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/2021-06-14-IATSE-MPTV-Wall-rotated-1-e1647354663767-1024x579.jpg\" class=\"\" alt=\"ºìÌÒÊÓƵon President Trump Movie Tariff Announcement: \u2018U.S. Needs Balanced Federal Response to Return Film and TV Jobs\u2019\" srcset=\"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/2021-06-14-IATSE-MPTV-Wall-rotated-1-e1647354663767-1024x579.jpg 1024w, https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/2021-06-14-IATSE-MPTV-Wall-rotated-1-e1647354663767-300x170.jpg 300w, https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/2021-06-14-IATSE-MPTV-Wall-rotated-1-e1647354663767-768x435.jpg 768w, https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/2021-06-14-IATSE-MPTV-Wall-rotated-1-e1647354663767-18x10.jpg 18w, https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/2021-06-14-IATSE-MPTV-Wall-rotated-1-e1647354663767.jpg 1154w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure><\/a><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/article>\n\t\t\n\t\t<article class=\"post-19407 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-news tag-political-and-legislative dce-post dce-post-item dce-item-grid\" data-dce-post-id=\"19407\" data-dce-post-index=\"2\">\n\t\t\t<div class=\"dce-post-block\">\n\t\t<div class=\"dce-item dce-item_title elementor-repeater-item-f6ab4e9\"><h3 class=\"dce-post-title\"><a href=\"https:\/\/iatse.net\/fr\/iatse-unveils-2025-federal-issue-agenda-to-support-entertainment-workers\/\" target=\"_blank\">L'ºìÌÒÊÓƵd\u00e9voile son programme 2025 pour soutenir les travailleurs du spectacle<\/a><\/h3><\/div><div class=\"dce-item dce-item_date elementor-repeater-item-977e0dc\">\t\t<div class=\"dce-post-date\"><i class=\"dce-post-icon fa fa-calendar\" aria-hidden=\"true\"><\/i> 27 f\u00e9vrier 2025<\/div><\/div><div class=\"dce-item dce-item_image elementor-repeater-item-6cf7592\"><a class=\"dce-post-image\" href=\"https:\/\/iatse.net\/fr\/iatse-unveils-2025-federal-issue-agenda-to-support-entertainment-workers\/\" target=\"_blank\"><figure  class=\"dce-img\"><img decoding=\"async\" width=\"787\" height=\"549\" src=\"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/2020-09-29-CleDebate-Union-And-Constitution-Forever-1.jpg\" class=\"\" alt=\"ºìÌÒÊÓƵUnveils 2025 Federal Issue Agenda to Support Entertainment Workers\" srcset=\"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/2020-09-29-CleDebate-Union-And-Constitution-Forever-1.jpg 787w, https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/2020-09-29-CleDebate-Union-And-Constitution-Forever-1-300x209.jpg 300w, https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/2020-09-29-CleDebate-Union-And-Constitution-Forever-1-768x536.jpg 768w, https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/2020-09-29-CleDebate-Union-And-Constitution-Forever-1-16x12.jpg 16w\" sizes=\"(max-width: 787px) 100vw, 787px\" \/><\/figure><\/a><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/article>\n\t\t\n\t\t<article class=\"post-19022 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-news tag-political-and-legislative dce-post dce-post-item dce-item-grid\" data-dce-post-id=\"19022\" data-dce-post-index=\"3\">\n\t\t\t<div class=\"dce-post-block\">\n\t\t<div class=\"dce-item dce-item_title elementor-repeater-item-f6ab4e9\"><h3 class=\"dce-post-title\"><a href=\"https:\/\/iatse.net\/fr\/international-president-loeb-asserts-iatse-federal-priorities-on-capitol-hill\/\" target=\"_blank\">Le pr\u00e9sident international Loeb affirme les priorit\u00e9s f\u00e9d\u00e9rales de l'ºìÌÒÊÓƵau Capitole<\/a><\/h3><\/div><div class=\"dce-item dce-item_date elementor-repeater-item-977e0dc\">\t\t<div class=\"dce-post-date\"><i class=\"dce-post-icon fa fa-calendar\" aria-hidden=\"true\"><\/i> 17 janvier 2025<\/div><\/div><div class=\"dce-item dce-item_image elementor-repeater-item-6cf7592\"><a class=\"dce-post-image\" href=\"https:\/\/iatse.net\/fr\/international-president-loeb-asserts-iatse-federal-priorities-on-capitol-hill\/\" target=\"_blank\"><figure  class=\"dce-img\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"451\" src=\"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Sen.-Adam-Schiff-scaled-e1740498022953-1024x577.jpeg\" class=\"\" alt=\"Sen. Adam Schiff\" srcset=\"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Sen.-Adam-Schiff-scaled-e1740498022953-1024x577.jpeg 1024w, https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Sen.-Adam-Schiff-scaled-e1740498022953-300x169.jpeg 300w, https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Sen.-Adam-Schiff-scaled-e1740498022953-768x433.jpeg 768w, https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Sen.-Adam-Schiff-scaled-e1740498022953-1536x865.jpeg 1536w, https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Sen.-Adam-Schiff-scaled-e1740498022953-18x10.jpeg 18w, https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Sen.-Adam-Schiff-scaled-e1740498022953.jpeg 1695w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure><\/a><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/article>\n\t\t\n\t\t<article class=\"post-18201 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-news tag-motion-picture-and-television tag-political-and-legislative dce-post dce-post-item dce-item-grid\" data-dce-post-id=\"18201\" data-dce-post-index=\"4\">\n\t\t\t<div class=\"dce-post-block\">\n\t\t<div class=\"dce-item dce-item_title elementor-repeater-item-f6ab4e9\"><h3 class=\"dce-post-title\"><a href=\"https:\/\/iatse.net\/fr\/iatse-expresses-support-for-federal-film-and-tv-tax-incentive-legislation-other-measures-to-keep-jobs-in-u-s\/\" target=\"_blank\">L'ºìÌÒÊÓƵexprime son soutien \u00e0 la l\u00e9gislation f\u00e9d\u00e9rale d'incitation fiscale pour le cin\u00e9ma et la t\u00e9l\u00e9vision, ainsi qu'\u00e0 d'autres mesures visant \u00e0 maintenir les emplois aux \u00c9tats-Unis<\/a><\/h3><\/div><div class=\"dce-item dce-item_date elementor-repeater-item-977e0dc\">\t\t<div class=\"dce-post-date\"><i class=\"dce-post-icon fa fa-calendar\" aria-hidden=\"true\"><\/i> 31 octobre 2024<\/div><\/div><div class=\"dce-item dce-item_image elementor-repeater-item-6cf7592\"><a class=\"dce-post-image\" href=\"https:\/\/iatse.net\/fr\/iatse-expresses-support-for-federal-film-and-tv-tax-incentive-legislation-other-measures-to-keep-jobs-in-u-s\/\" target=\"_blank\"><figure  class=\"dce-img\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"452\" src=\"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/2021-06-14-IATSE-MPTV-Wall-rotated-1-e1647354663767-1024x579.jpg\" class=\"\" alt=\"ºìÌÒÊÓƵExpresses Support for Federal Film and TV Tax Incentive Legislation, Other Measures to Keep Jobs in U.S.\" srcset=\"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/2021-06-14-IATSE-MPTV-Wall-rotated-1-e1647354663767-1024x579.jpg 1024w, https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/2021-06-14-IATSE-MPTV-Wall-rotated-1-e1647354663767-300x170.jpg 300w, https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/2021-06-14-IATSE-MPTV-Wall-rotated-1-e1647354663767-768x435.jpg 768w, https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/2021-06-14-IATSE-MPTV-Wall-rotated-1-e1647354663767-18x10.jpg 18w, https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/2021-06-14-IATSE-MPTV-Wall-rotated-1-e1647354663767.jpg 1154w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure><\/a><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/article>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-27fef68a elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"27fef68a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-lg\" href=\"https:\/\/iatse.net\/fr\/political-legislative\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon elementor-align-icon-left\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-arrow-left\"><\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Retour \u00e0 la rubrique Politique \/ L\u00e9gislatif<\/span>\n\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-28cf61aa elementor-widget elementor-widget-global elementor-global-4097 elementor-widget-text-editor\" data-id=\"28cf61aa\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: center;\"># # #<\/p><p>L\u2019Alliance Internationale des Employ\u00e9s de Sc\u00e8ne et de Th\u00e9\u00e2tre ou AIEST (nom complet : Alliance Internationale des Employ\u00e9s de Sc\u00e8ne, de Th\u00e9\u00e2tre, Techniciens de l\u2019image, Artiste et M\u00e9tiers connexes des \u00c9tats-Unis, de ses territoires et du Canada) est un syndicat repr\u00e9sentant plus de 170 000 techniciens, artisans et artistes de l'industrie du divertissement, notamment dans les domaines des \u00e9v\u00e9nements en direct, de la production cin\u00e9matographique et t\u00e9l\u00e9visuelle, de la diffusion et des salons professionnels aux \u00c9tats-Unis et au Canada.<\/p><p>Pour plus d'informations, veuillez contacter :<br \/>G\u00e9n\u00e9ral : <span style=\"text-decoration: underline;\"><strong><a href=\"mailto:comms@iatse.net\">comms@iatse.net<\/a><br \/><\/strong><\/span>Presse : <a href=\"mailto:press@iatse.net\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>press@iatse.net<\/strong><\/span><\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-751e3f3 elementor-post-navigation-borders-yes elementor-widget elementor-widget-post-navigation\" data-id=\"751e3f3\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"post-navigation.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-post-navigation\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-post-navigation__prev elementor-post-navigation__link\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/iatse.net\/fr\/arts-entertainment-and-media-unions-push-back-against-proposed-elimination-of-the-nea-neh-and-cpb\/\" rel=\"prev\"><span class=\"post-navigation__arrow-wrapper post-navigation__arrow-prev\"><i class=\"fa fa-angle-left\" aria-hidden=\"true\"><\/i><span class=\"elementor-screen-only\">Pr\u00e9c\u00e9dent<\/span><\/span><span class=\"elementor-post-navigation__link__prev\"><span class=\"post-navigation__prev--label\">Pr\u00e9c\u00e9dent<\/span><span class=\"post-navigation__prev--title\">Les syndicats des arts, du divertissement et des m\u00e9dias s'opposent au projet d'\u00e9limination du NEA, du NEH et du CPB<\/span><\/span><\/a>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-post-navigation__separator-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-post-navigation__separator\"><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-post-navigation__next elementor-post-navigation__link\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/iatse.net\/fr\/iatse-signs-special-ambassador-coalition-letter-to-trump-to-support-film-tv-jobs-with-congressional-reconciliation-priorities\/\" rel=\"next\"><span class=\"elementor-post-navigation__link__next\"><span class=\"post-navigation__next--label\">Suivant<\/span><span class=\"post-navigation__next--title\">L'ºìÌÒÊÓƵsigne une lettre sp\u00e9ciale de l'ambassadeur et de la coalition \u00e0 Trump pour soutenir les emplois du cin\u00e9ma et de la t\u00e9l\u00e9vision avec les priorit\u00e9s de r\u00e9conciliation du Congr\u00e8s<\/span><\/span><span class=\"post-navigation__arrow-wrapper post-navigation__arrow-next\"><i class=\"fa fa-angle-right\" aria-hidden=\"true\"><\/i><span class=\"elementor-screen-only\">Suivant<\/span><\/span><\/a>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-71ed2b99 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"71ed2b99\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">PARTAGER SUR<\/h5>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-61164656 elementor-share-buttons--align-center elementor-share-buttons--view-icon-text elementor-share-buttons--skin-gradient elementor-share-buttons--shape-square elementor-grid-0 elementor-share-buttons--color-official elementor-widget elementor-widget-global elementor-global-177 elementor-widget-share-buttons\" data-id=\"61164656\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"share-buttons.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-grid\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-grid-item\">\n\t\t\t\t\t\t<div\n\t\t\t\t\t\t\tclass=\"elementor-share-btn elementor-share-btn_facebook\"\n\t\t\t\t\t\t\trole=\"button\"\n\t\t\t\t\t\t\ttabindex=\"0\"\n\t\t\t\t\t\t\taria-label=\"Partager sur facebook\"\n\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-share-btn__icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"fab fa-facebook\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-share-btn__text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-share-btn__title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tFacebook\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-grid-item\">\n\t\t\t\t\t\t<div\n\t\t\t\t\t\t\tclass=\"elementor-share-btn elementor-share-btn_twitter\"\n\t\t\t\t\t\t\trole=\"button\"\n\t\t\t\t\t\t\ttabindex=\"0\"\n\t\t\t\t\t\t\taria-label=\"Partager sur twitter\"\n\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-share-btn__icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"fab fa-twitter\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-share-btn__text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-share-btn__title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tTwitter\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-grid-item\">\n\t\t\t\t\t\t<div\n\t\t\t\t\t\t\tclass=\"elementor-share-btn elementor-share-btn_linkedin\"\n\t\t\t\t\t\t\trole=\"button\"\n\t\t\t\t\t\t\ttabindex=\"0\"\n\t\t\t\t\t\t\taria-label=\"Partager sur linkedin\"\n\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-share-btn__icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"fab fa-linkedin\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-share-btn__text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-share-btn__title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tLinkedIn\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-grid-item\">\n\t\t\t\t\t\t<div\n\t\t\t\t\t\t\tclass=\"elementor-share-btn elementor-share-btn_reddit\"\n\t\t\t\t\t\t\trole=\"button\"\n\t\t\t\t\t\t\ttabindex=\"0\"\n\t\t\t\t\t\t\taria-label=\"Partager sur reddit\"\n\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-share-btn__icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"fab fa-reddit\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-share-btn__text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-share-btn__title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tReddit\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-grid-item\">\n\t\t\t\t\t\t<div\n\t\t\t\t\t\t\tclass=\"elementor-share-btn elementor-share-btn_email\"\n\t\t\t\t\t\t\trole=\"button\"\n\t\t\t\t\t\t\ttabindex=\"0\"\n\t\t\t\t\t\t\taria-label=\"Partager sur email\"\n\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-share-btn__icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"fas fa-envelope\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-share-btn__text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-share-btn__title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tCourriel :\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6827221a animated-slow elementor-invisible\" data-id=\"6827221a\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1adedbc4 animated-slow elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"1adedbc4\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<div id='can-form-area-sign-up-for-iatse-weekly-updates-2' style='width: 100%'><!-- this div is the target for our HTML insertion --><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2a606c01 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"2a606c01\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2b161865\" data-id=\"2b161865\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4d4b2267 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4d4b2267\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">PLUS DE NOUVELLES<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8cf1bdd elementor-grid-2 elementor-grid-tablet-2 elementor-grid-mobile-1 elementor-posts--thumbnail-top elementor-card-shadow-yes elementor-posts__hover-gradient elementor-widget elementor-widget-global elementor-global-283 elementor-widget-posts\" data-id=\"8cf1bdd\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;cards_columns&quot;:&quot;2&quot;,&quot;cards_row_gap&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;34&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;cards_columns_tablet&quot;:&quot;2&quot;,&quot;cards_columns_mobile&quot;:&quot;1&quot;,&quot;cards_row_gap_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;cards_row_gap_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"posts.cards\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-posts-container elementor-posts elementor-posts--skin-cards elementor-grid\">\n\t\t\t\t<article class=\"elementor-post elementor-grid-item post-21894 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-news tag-stagecraft\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-post__card\">\n\t\t\t\t<a class=\"elementor-post__thumbnail__link\" href=\"https:\/\/iatse.net\/fr\/joint-statement-iatse-and-the-juilliard-school-ratify-agreement-with-production-staff\/\" ><div class=\"elementor-post__thumbnail\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"766\" src=\"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Screenshot-2026-04-03-at-2.03.07\u202fPM-768x766.png\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large wp-image-21877\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Screenshot-2026-04-03-at-2.03.07\u202fPM-768x766.png 768w, https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Screenshot-2026-04-03-at-2.03.07\u202fPM-300x300.png 300w, https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Screenshot-2026-04-03-at-2.03.07\u202fPM-150x150.png 150w, https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Screenshot-2026-04-03-at-2.03.07\u202fPM-12x12.png 12w, https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Screenshot-2026-04-03-at-2.03.07\u202fPM.png 928w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/div><\/a>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__text\">\n\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-post__title\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/iatse.net\/fr\/joint-statement-iatse-and-the-juilliard-school-ratify-agreement-with-production-staff\/\" >\n\t\t\t\tJoint statement:\u00a0ºìÌÒÊÓƵand The Juilliard School Ratify Agreement with Production Staff\u00a0\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__meta-data\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-post-date\">\n\t\t\t16 avril 2026\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<article class=\"elementor-post elementor-grid-item post-21901 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-news tag-canada\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-post__card\">\n\t\t\t\t<a class=\"elementor-post__thumbnail__link\" href=\"https:\/\/iatse.net\/fr\/iatse-statement-on-the-future-of-the-michael-j-fox-theatre-in-burnaby-british-columbia-2\/\" ><div class=\"elementor-post__thumbnail\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"431\" src=\"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Michael-J-Fox-Theatre2-1-768x431.jpg\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large wp-image-21902\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Michael-J-Fox-Theatre2-1-768x431.jpg 768w, https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Michael-J-Fox-Theatre2-1-300x168.jpg 300w, https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Michael-J-Fox-Theatre2-1-18x10.jpg 18w, https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Michael-J-Fox-Theatre2-1.jpg 850w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/div><\/a>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__text\">\n\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-post__title\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/iatse.net\/fr\/iatse-statement-on-the-future-of-the-michael-j-fox-theatre-in-burnaby-british-columbia-2\/\" >\n\t\t\t\tD\u00e9claration de l'AIEST concernant l'avenir du Michael J. Fox Theatre \u00e0 Burnaby, en Colombie-Britannique\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__meta-data\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-post-date\">\n\t\t\t16 avril 2026\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7a1502ab elementor-hidden-desktop elementor-widget elementor-widget-template\" data-id=\"7a1502ab\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"template.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-template\">\n\t\t\t\t\t<div data-elementor-type=\"section\" data-elementor-id=\"316\" class=\"elementor elementor-316\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-section-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-34a9382e elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"34a9382e\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div data-dce-background-color=\"#FFFFFF\" class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-3493f4c9\" data-id=\"3493f4c9\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t<!-- dce invisible element 24839ba --><!-- dce invisible element 92b6b07 --><!-- dce invisible element c7a87ed --><!-- dce invisible element a1c4139 -->\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-54a5f2b0 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"54a5f2b0\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;enabled_visibility&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;dce_visibility_selected&quot;:&quot;hide&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/iatse.net\/fr\/publications\/\">PUBLICATIONS<\/a><\/h5>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5b458f0 elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"5b458f0\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;enabled_visibility&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;dce_visibility_selected&quot;:&quot;hide&quot;}\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/iatse.net\/fr\/publications\/?_sft_category=news\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-newspaper\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Communiqu\u00e9s de presse<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/iatse.net\/fr\/publications\/?_sft_category=member-stories\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"far fa-user\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Histoires de membres<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/iatse.net\/fr\/publications\/?_sft_category=bulletin\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-book-open\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Bulletins officiels de l'IATSE<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/iatse.net\/fr\/publications\/?_sft_category=video\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-video\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Vid\u00e9os<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-60f0d14e elementor-search-form--skin-classic elementor-search-form--button-type-icon elementor-search-form--icon-search elementor-widget elementor-widget-search-form\" data-id=\"60f0d14e\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;skin&quot;:&quot;classic&quot;}\" data-widget_type=\"search-form.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<form class=\"elementor-search-form\" role=\"search\" action=\"https:\/\/iatse.net\/fr\" method=\"get\" data-trp-original-action=\"https:\/\/iatse.net\/fr\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-search-form__container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<input placeholder=\"Recherche...\" class=\"elementor-search-form__input\" type=\"search\" name=\"s\" title=\"Rechercher \" value=\"\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button class=\"elementor-search-form__submit\" type=\"submit\" title=\"Rechercher \" aria-label=\"Rechercher \">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-search\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-screen-only\">Rechercher <\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<input type=\"hidden\" name=\"trp-form-language\" value=\"fr\"\/><\/form>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t<!-- dce invisible element 00d6609 -->\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p># # # L'International Alliance of Theatrical Stage Employees ou ºìÌÒÊÓƵ(nom complet : International Alliance of Theatrical Stage Employees, Moving Picture Technicians, Artists and Allied Crafts of the United<\/p>","protected":false},"author":8,"featured_media":19795,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"elementor_header_footer","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[23],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Fighting for U.S. Film &amp; TV Jobs - IATSE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/iatse.net\/fr\/fighting-for-u-s-film-amp-tv-jobs\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Fighting for U.S. Film &amp; TV Jobs - IATSE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"# # # The International Alliance of Theatrical Stage Employees or ºìÌÒÊÓƵ(full name: International Alliance of Theatrical Stage Employees, Moving Picture Technicians, Artists and Allied Crafts of the United\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/iatse.net\/fr\/fighting-for-u-s-film-amp-tv-jobs\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"IATSE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-05-08T16:07:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-08T17:52:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/1-1024x576.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"576\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"chaus017\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"chaus017\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/fighting-for-u-s-film-amp-tv-jobs\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/fighting-for-u-s-film-amp-tv-jobs\/\"},\"author\":{\"name\":\"chaus017\",\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/#\/schema\/person\/44ab547dbc82aa9edca656c6a2ec0c35\"},\"headline\":\"Fighting for U.S. Film &amp; TV Jobs\",\"datePublished\":\"2025-05-08T16:07:46+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-08T17:52:51+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/fighting-for-u-s-film-amp-tv-jobs\/\"},\"wordCount\":94,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/fighting-for-u-s-film-amp-tv-jobs\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/1.png\",\"keywords\":[\"Political and Legislative\"],\"articleSection\":[\"News\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/fighting-for-u-s-film-amp-tv-jobs\/\",\"url\":\"https:\/\/iatse.net\/fighting-for-u-s-film-amp-tv-jobs\/\",\"name\":\"Fighting for U.S. Film &amp; TV Jobs - IATSE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/fighting-for-u-s-film-amp-tv-jobs\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/fighting-for-u-s-film-amp-tv-jobs\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/1.png\",\"datePublished\":\"2025-05-08T16:07:46+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-08T17:52:51+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/fighting-for-u-s-film-amp-tv-jobs\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/iatse.net\/fighting-for-u-s-film-amp-tv-jobs\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/fighting-for-u-s-film-amp-tv-jobs\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/1.png\",\"width\":1920,\"height\":1080},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/fighting-for-u-s-film-amp-tv-jobs\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/iatse.net\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Fighting for U.S. Film &amp; TV Jobs\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/#website\",\"url\":\"https:\/\/iatse.net\/\",\"name\":\"IATSE\",\"description\":\"The Union Behind Entertainment\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/iatse.net\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/#organization\",\"name\":\"IATSE\",\"url\":\"https:\/\/iatse.net\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/IATSE_Logo_White.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/IATSE_Logo_White.png\",\"width\":2100,\"height\":1987,\"caption\":\"IATSE\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/#\/schema\/person\/44ab547dbc82aa9edca656c6a2ec0c35\",\"name\":\"chaus017\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e066ee7417f49fd4d4c1d5a77420843e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e066ee7417f49fd4d4c1d5a77420843e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"chaus017\"},\"url\":\"https:\/\/iatse.net\/fr\/author\/chaus017\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Fighting for U.S. Film &amp; TV Jobs - IATSE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/iatse.net\/fr\/fighting-for-u-s-film-amp-tv-jobs\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Fighting for U.S. Film &amp; TV Jobs - IATSE","og_description":"# # # The International Alliance of Theatrical Stage Employees or ºìÌÒÊÓƵ(full name: International Alliance of Theatrical Stage Employees, Moving Picture Technicians, Artists and Allied Crafts of the United","og_url":"https:\/\/iatse.net\/fr\/fighting-for-u-s-film-amp-tv-jobs\/","og_site_name":"IATSE","article_published_time":"2025-05-08T16:07:46+00:00","article_modified_time":"2025-05-08T17:52:51+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":576,"url":"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/1-1024x576.png","type":"image\/png"}],"author":"chaus017","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"chaus017","Estimation du temps de lecture":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/iatse.net\/fighting-for-u-s-film-amp-tv-jobs\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iatse.net\/fighting-for-u-s-film-amp-tv-jobs\/"},"author":{"name":"chaus017","@id":"https:\/\/iatse.net\/#\/schema\/person\/44ab547dbc82aa9edca656c6a2ec0c35"},"headline":"Fighting for U.S. Film &amp; TV Jobs","datePublished":"2025-05-08T16:07:46+00:00","dateModified":"2025-05-08T17:52:51+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/iatse.net\/fighting-for-u-s-film-amp-tv-jobs\/"},"wordCount":94,"publisher":{"@id":"https:\/\/iatse.net\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/iatse.net\/fighting-for-u-s-film-amp-tv-jobs\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/1.png","keywords":["Political and Legislative"],"articleSection":["News"],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/iatse.net\/fighting-for-u-s-film-amp-tv-jobs\/","url":"https:\/\/iatse.net\/fighting-for-u-s-film-amp-tv-jobs\/","name":"Fighting for U.S. Film &amp; TV Jobs - IATSE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iatse.net\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/iatse.net\/fighting-for-u-s-film-amp-tv-jobs\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/iatse.net\/fighting-for-u-s-film-amp-tv-jobs\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/1.png","datePublished":"2025-05-08T16:07:46+00:00","dateModified":"2025-05-08T17:52:51+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/iatse.net\/fighting-for-u-s-film-amp-tv-jobs\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/iatse.net\/fighting-for-u-s-film-amp-tv-jobs\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/iatse.net\/fighting-for-u-s-film-amp-tv-jobs\/#primaryimage","url":"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/1.png","contentUrl":"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/1.png","width":1920,"height":1080},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/iatse.net\/fighting-for-u-s-film-amp-tv-jobs\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/iatse.net\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Fighting for U.S. Film &amp; TV Jobs"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/iatse.net\/#website","url":"https:\/\/iatse.net\/","name":"IATSE","description":"The Union Behind Entertainment","publisher":{"@id":"https:\/\/iatse.net\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/iatse.net\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/iatse.net\/#organization","name":"IATSE","url":"https:\/\/iatse.net\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/iatse.net\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/IATSE_Logo_White.png","contentUrl":"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/IATSE_Logo_White.png","width":2100,"height":1987,"caption":"IATSE"},"image":{"@id":"https:\/\/iatse.net\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/iatse.net\/#\/schema\/person\/44ab547dbc82aa9edca656c6a2ec0c35","name":"chaus017","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/iatse.net\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e066ee7417f49fd4d4c1d5a77420843e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e066ee7417f49fd4d4c1d5a77420843e?s=96&d=mm&r=g","caption":"chaus017"},"url":"https:\/\/iatse.net\/fr\/author\/chaus017\/"}]}},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19789"}],"collection":[{"href":"https:\/\/iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19789"}],"version-history":[{"count":23,"href":"https:\/\/iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19789\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19828,"href":"https:\/\/iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19789\/revisions\/19828"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19795"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19789"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19789"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19789"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}