{"id":2320,"date":"2020-07-22T00:00:00","date_gmt":"2020-07-22T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/iatse.net\/2020\/07\/22\/iatse-stagecraft-safety-committee-releases-covid-reopening-recovery-plan\/"},"modified":"2020-07-22T00:00:00","modified_gmt":"2020-07-22T00:00:00","slug":"iatse-stagecraft-safety-committee-releases-covid-reopening-recovery-plan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/iatse.net\/fr\/iatse-stagecraft-safety-committee-releases-covid-reopening-recovery-plan\/","title":{"rendered":"Le comit\u00e9 de s\u00e9curit\u00e9 de l'ºìÌÒÊÓƵpublie le plan de reprise de la r\u00e9ouverture du COVID."},"content":{"rendered":"<p>NEW YORK, NY - L'ºìÌÒÊÓƵa publi\u00e9 mardi une s\u00e9rie de directives d\u00e9taillant un \u00e9ventuel programme de s\u00e9curit\u00e9 contre le COVID-19 pour les travailleurs de la sc\u00e8ne dans les lieux de divertissement et les espaces de travail tels que les th\u00e9\u00e2tres et les lieux de spectacle. Cette publication intervient alors que Broadway et la majeure partie de l'industrie du spectacle vivant entrent dans leur cinqui\u00e8me mois de fermeture en raison de la pand\u00e9mie de COVID-19.<\/p>\n<p>Les directives abordent les d\u00e9fis uniques auxquels sont confront\u00e9s les lieux de travail de la sc\u00e9nographie dans une pand\u00e9mie mondiale. Le d\u00e9partement de la sc\u00e9nographie de l'International a collabor\u00e9 avec les responsables syndicaux locaux de la sc\u00e8ne, des costumes, des tr\u00e9soriers et des vendeurs de billets, de l'accueil, des maquilleurs et des coiffeurs, ainsi que des concepteurs aux \u00c9tats-Unis et au Canada, afin de s'assurer que les directives incluent tous les m\u00e9tiers concern\u00e9s. En outre, ces documents ont \u00e9t\u00e9 examin\u00e9s par des experts m\u00e9dicaux en mati\u00e8re de sant\u00e9 et de s\u00e9curit\u00e9 au travail.<\/p>\n<p>Bien qu'il comporte 27 pages, le document publi\u00e9 ne vise qu'\u00e0 fournir des informations g\u00e9n\u00e9rales, et non un traitement complet ou exhaustif, un conseil juridique ou un avis juridique. Les recommandations notables contenues dans le document comprennent l'emploi d'agents de conformit\u00e9 COVID-19 (CCO), les tests de diagnostic des travailleurs et les cong\u00e9s de maladie pay\u00e9s pour les travailleurs.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>NEW YORK, NY - L'ºìÌÒÊÓƵa publi\u00e9 mardi une s\u00e9rie de lignes directrices d\u00e9taillant un \u00e9ventuel programme de s\u00e9curit\u00e9 COVID-19 pour les travailleurs de la sc\u00e8ne dans les lieux de divertissement et les espaces de travail tels que les th\u00e9\u00e2tres et les spectacles vivants [...]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":1707,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[33,22],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>ºìÌÒÊÓƵStagecraft Safety Committee releases COVID reopening recovery plan - IATSE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/iatse.net\/fr\/iatse-stagecraft-safety-committee-releases-covid-reopening-recovery-plan\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"ºìÌÒÊÓƵStagecraft Safety Committee releases COVID reopening recovery plan - IATSE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"NEW YORK, NY \u2014 ºìÌÒÊÓƵreleased a set of guidelines Tuesday detailing a possible COVID-19 Safety Program for stagecraft workers in entertainment venues and workspaces like Theaters and Live Performance [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/iatse.net\/fr\/iatse-stagecraft-safety-committee-releases-covid-reopening-recovery-plan\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"IATSE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-07-22T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Copy-of-Copy-Tell-Congress-to-include-displaced-entertainment-workers-in-relief-package-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"628\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"ºìÌÒÊÓƵCommunications\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"ºìÌÒÊÓƵCommunications\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/iatse-stagecraft-safety-committee-releases-covid-reopening-recovery-plan\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/iatse-stagecraft-safety-committee-releases-covid-reopening-recovery-plan\/\"},\"author\":{\"name\":\"ºìÌÒÊÓƵCommunications\",\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/#\/schema\/person\/0f70e66471ace00026b129e85eb44df0\"},\"headline\":\"ºìÌÒÊÓƵStagecraft Safety Committee releases COVID reopening recovery plan\",\"datePublished\":\"2020-07-22T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2020-07-22T00:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/iatse-stagecraft-safety-committee-releases-covid-reopening-recovery-plan\/\"},\"wordCount\":184,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/iatse-stagecraft-safety-committee-releases-covid-reopening-recovery-plan\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Copy-of-Copy-Tell-Congress-to-include-displaced-entertainment-workers-in-relief-package-1.png\",\"keywords\":[\"Coronavirus Active Response and Engagement Service (C.A.R.E.S.)\",\"Stagecraft\"],\"articleSection\":[\"News\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/iatse-stagecraft-safety-committee-releases-covid-reopening-recovery-plan\/\",\"url\":\"https:\/\/iatse.net\/iatse-stagecraft-safety-committee-releases-covid-reopening-recovery-plan\/\",\"name\":\"ºìÌÒÊÓƵStagecraft Safety Committee releases COVID reopening recovery plan - IATSE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/iatse-stagecraft-safety-committee-releases-covid-reopening-recovery-plan\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/iatse-stagecraft-safety-committee-releases-covid-reopening-recovery-plan\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Copy-of-Copy-Tell-Congress-to-include-displaced-entertainment-workers-in-relief-package-1.png\",\"datePublished\":\"2020-07-22T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2020-07-22T00:00:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/iatse-stagecraft-safety-committee-releases-covid-reopening-recovery-plan\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/iatse.net\/iatse-stagecraft-safety-committee-releases-covid-reopening-recovery-plan\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/iatse-stagecraft-safety-committee-releases-covid-reopening-recovery-plan\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Copy-of-Copy-Tell-Congress-to-include-displaced-entertainment-workers-in-relief-package-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Copy-of-Copy-Tell-Congress-to-include-displaced-entertainment-workers-in-relief-package-1.png\",\"width\":1200,\"height\":628},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/iatse-stagecraft-safety-committee-releases-covid-reopening-recovery-plan\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/iatse.net\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"ºìÌÒÊÓƵStagecraft Safety Committee releases COVID reopening recovery plan\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/#website\",\"url\":\"https:\/\/iatse.net\/\",\"name\":\"IATSE\",\"description\":\"The Union Behind Entertainment\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/iatse.net\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/#organization\",\"name\":\"IATSE\",\"url\":\"https:\/\/iatse.net\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/IATSE_Logo_White.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/IATSE_Logo_White.png\",\"width\":2100,\"height\":1987,\"caption\":\"IATSE\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/#\/schema\/person\/0f70e66471ace00026b129e85eb44df0\",\"name\":\"ºìÌÒÊÓƵCommunications\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/35aecdeea9e9584c91ca1675b0997004?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/35aecdeea9e9584c91ca1675b0997004?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"ºìÌÒÊÓƵCommunications\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/iatse.net\"],\"url\":\"https:\/\/iatse.net\/fr\/author\/communications\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"ºìÌÒÊÓƵStagecraft Safety Committee releases COVID reopening recovery plan - IATSE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/iatse.net\/fr\/iatse-stagecraft-safety-committee-releases-covid-reopening-recovery-plan\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"ºìÌÒÊÓƵStagecraft Safety Committee releases COVID reopening recovery plan - IATSE","og_description":"NEW YORK, NY \u2014 ºìÌÒÊÓƵreleased a set of guidelines Tuesday detailing a possible COVID-19 Safety Program for stagecraft workers in entertainment venues and workspaces like Theaters and Live Performance [&hellip;]","og_url":"https:\/\/iatse.net\/fr\/iatse-stagecraft-safety-committee-releases-covid-reopening-recovery-plan\/","og_site_name":"IATSE","article_published_time":"2020-07-22T00:00:00+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":628,"url":"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Copy-of-Copy-Tell-Congress-to-include-displaced-entertainment-workers-in-relief-package-1.png","type":"image\/png"}],"author":"ºìÌÒÊÓƵCommunications","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"ºìÌÒÊÓƵCommunications","Estimation du temps de lecture":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/iatse.net\/iatse-stagecraft-safety-committee-releases-covid-reopening-recovery-plan\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iatse.net\/iatse-stagecraft-safety-committee-releases-covid-reopening-recovery-plan\/"},"author":{"name":"ºìÌÒÊÓƵCommunications","@id":"https:\/\/iatse.net\/#\/schema\/person\/0f70e66471ace00026b129e85eb44df0"},"headline":"ºìÌÒÊÓƵStagecraft Safety Committee releases COVID reopening recovery plan","datePublished":"2020-07-22T00:00:00+00:00","dateModified":"2020-07-22T00:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/iatse.net\/iatse-stagecraft-safety-committee-releases-covid-reopening-recovery-plan\/"},"wordCount":184,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/iatse.net\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/iatse.net\/iatse-stagecraft-safety-committee-releases-covid-reopening-recovery-plan\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Copy-of-Copy-Tell-Congress-to-include-displaced-entertainment-workers-in-relief-package-1.png","keywords":["Coronavirus Active Response and Engagement Service (C.A.R.E.S.)","Stagecraft"],"articleSection":["News"],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/iatse.net\/iatse-stagecraft-safety-committee-releases-covid-reopening-recovery-plan\/","url":"https:\/\/iatse.net\/iatse-stagecraft-safety-committee-releases-covid-reopening-recovery-plan\/","name":"ºìÌÒÊÓƵStagecraft Safety Committee releases COVID reopening recovery plan - IATSE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iatse.net\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/iatse.net\/iatse-stagecraft-safety-committee-releases-covid-reopening-recovery-plan\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/iatse.net\/iatse-stagecraft-safety-committee-releases-covid-reopening-recovery-plan\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Copy-of-Copy-Tell-Congress-to-include-displaced-entertainment-workers-in-relief-package-1.png","datePublished":"2020-07-22T00:00:00+00:00","dateModified":"2020-07-22T00:00:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/iatse.net\/iatse-stagecraft-safety-committee-releases-covid-reopening-recovery-plan\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/iatse.net\/iatse-stagecraft-safety-committee-releases-covid-reopening-recovery-plan\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/iatse.net\/iatse-stagecraft-safety-committee-releases-covid-reopening-recovery-plan\/#primaryimage","url":"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Copy-of-Copy-Tell-Congress-to-include-displaced-entertainment-workers-in-relief-package-1.png","contentUrl":"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Copy-of-Copy-Tell-Congress-to-include-displaced-entertainment-workers-in-relief-package-1.png","width":1200,"height":628},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/iatse.net\/iatse-stagecraft-safety-committee-releases-covid-reopening-recovery-plan\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/iatse.net\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"ºìÌÒÊÓƵStagecraft Safety Committee releases COVID reopening recovery plan"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/iatse.net\/#website","url":"https:\/\/iatse.net\/","name":"IATSE","description":"The Union Behind Entertainment","publisher":{"@id":"https:\/\/iatse.net\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/iatse.net\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/iatse.net\/#organization","name":"IATSE","url":"https:\/\/iatse.net\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/iatse.net\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/IATSE_Logo_White.png","contentUrl":"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/IATSE_Logo_White.png","width":2100,"height":1987,"caption":"IATSE"},"image":{"@id":"https:\/\/iatse.net\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/iatse.net\/#\/schema\/person\/0f70e66471ace00026b129e85eb44df0","name":"ºìÌÒÊÓƵCommunications","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/iatse.net\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/35aecdeea9e9584c91ca1675b0997004?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/35aecdeea9e9584c91ca1675b0997004?s=96&d=mm&r=g","caption":"ºìÌÒÊÓƵCommunications"},"sameAs":["https:\/\/iatse.net"],"url":"https:\/\/iatse.net\/fr\/author\/communications\/"}]}},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2320"}],"collection":[{"href":"https:\/\/iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2320"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2320\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1707"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2320"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2320"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2320"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}